Tiago e Sérgio investigam um atropelamento mortal com fuga. Parece ser um caso simples, mas as imagens de uma câmara de vigilância revelam que o atropelamento foi, na verdade, um homicídio premeditado. O jovem assassinado fazia todos os dias o mesmo percurso no seu treino de preparação para uma maratona. O principal suspeito parece ser um colega de equipa, que estaria a competir com ele por um patrocinador. O carro utilizado está desaparecido e pertence a uma empresa de aluguer de carros.