Nazaré e o seu Canhão: a prova, nas palavras de Lino, de que Portugal não é só linha costeira – também é ondas. Lino reencontra o seu arqui-inimigo, Deodato, timoneiro de uma empresa de excursões concorrente da Air Lino. E, como um mal nunca vem só, reencontra também a sua ex-mulher, Salomé, actual mulher de Deodato. A novela de desafectos e intriga encanta mais o grupo de excursionistas do que as aulas de surf. O Sr. Tainha começa a colocar em causa a sua sexualidade de mais de seis décadas. Mas o maior segredo é de Anita e, quando Lino descobre, fica praticamente catatónico.